Dao Đỏ

Définition
  1. Nom propre (ethnonyme) :
    • Dao Rouge : Désigne un sous-groupe spécifique de l'ethnie Dao, une minorité ethnique vivant principalement dans les régions montagneuses du nord du Vietnam. Le terme "Rouge" fait souvent référence à un élément culturel distinctif, comme un vêtement traditionnel.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Người Dao Đỏ thường sốngcác tỉnh miền núi phía Bắc. (Les Dao Rouge vivent généralement dans les provinces montagneuses du Nord.)
    • Trang phục truyền thống của phụ nữ Dao Đỏ rất sặc sỡ. (Le costume traditionnel des femmes Dao Rouge est très coloré.)
    • Nghiên cứu về văn hóa của người Dao Đỏ rất thú vị. (L'étude de la culture des Dao Rouge est très intéressante.)
Utilisation avancée
  • Le terme est utilisé principalement dans les contextes ethnographiques, anthropologiques ou touristiques pour désigner ce sous-groupe de manière précise. Il est souvent mentionné aux côtés d'autres sous-groupes Dao (ex. : Dao Tiền, Dao Quần Chẹt).
Variantes et mots apparentés
  • Người Dao (nom) : Personne de l'ethnie Dao, groupe ethnique plus large.

    • Người Dao nhiều nhóm địa phương khác nhau. (Les Dao ont de nombreux sous-groupes locaux.)
  • Dân tộc Dao (nom) : Groupe ethnique Dao.

    • Dân tộc Daomột trong 54 dân tộc anh em ở Việt Nam. (L'ethnie Dao est l'une des 54 ethnies fraternelles du Vietnam.)
Synonymes
  • Sous-groupe Dao Rouge : Terme descriptif équivalent en français.
  • Dao Rouges : Forme plurielle parfois utilisée.
Notes culturelles
  • Les Dao Đỏ sont connus pour leurs savoir-faire traditionnels, leurs costumes brodés de motifs rouges caractéristiques et leurs pratiques religieuses. Leur organisation sociale et leurs rituels (comme la cérémonie de la majorité, "Cấp sắc") sont des éléments culturels importants.